Directory of bilingual businesses and organizations
Looking for a company, a service or an organization that can serve you in English OR in French? This directory is made just for you!
This directory is based on the work of solicitation made by the regional ambassadors and by organizations that have expressed interest in participating in this provincial campaign on bilingualism.
If you are an organization that offers its services in French AND in English, contact your regional ambassador or fill out the following form : https://bonjourwelcome.ca/communaute-daffaires/formulaire-dinscription
For more informations, please contact the Bonjour Welcome team at info@bonjourwelcome.ca or at 613-744-6649.
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |
|---|---|---|---|---|---|
| Ferme pure et simple | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | 106, chemin Cloutier Nord Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 373-0452 |
| Éditions Cantinales | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | 813, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1234 |
| Librairie LeNord | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | 813, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1234 |
| Rock Box CrossFit Kapuskasing | Loisir & Culture / Hobby & Culture | rockboxcrossfitkapuskasing.com | 76 Brunelle Rd N Kapuskasing, Ontario P5N 2L8 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 367-4464 |
| Ottawa Valley Taekwon-Do | Loisir & Culture / Hobby & Culture | ovtkd.ca | 295 Trafalgar Rd Pembroke, Ontario K8A 5A7 Map It | Est / East | (613) 639-1076 |
| True Fitness | Loisir & Culture / Hobby & Culture | truefitnesswindsor.com | 443 Ouellette Ave Windsor, Ontario N9A 4J2 Map It | Sud-Ouest / South-West | (519) 915-5885 |
| Maison François Baby | Loisir & Culture / Hobby & Culture | wikipedia.org | 254 Pitt Street West Windsor, Ontario N9A 5L5 Map It | Sud-Ouest / South-West | (519) 253-1812 |
| Luc Michaud (ingénieur du son) | Loisir & Culture / Hobby & Culture | Windsor, Ontario Map It | Sud-Ouest / South-West | (519) 984-1101 | |
| Chimczuk Museum | Loisir & Culture / Hobby & Culture | citywindsor.ca | 401 Riverside Dr W Windsor, Ontario N9A 7J1 Map It | Sud-Ouest / South-West | (519) 253-1812 |
| Belle River Marina | Loisir & Culture / Hobby & Culture | lakeshore.ca | 100 Lake Road Belle River, Ontario N0R 1A0 Map It | Sud-Ouest / South-West | (519) 728-2245 |
| Martello Alley | Loisir & Culture / Hobby & Culture | martelloalley.com | 203 B Wellington St Kingston, Ontario K7K 2Y6 Map It | Est / East | (613) 767-2966 |
| La Grotte des Créations | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | s/o Red Lake, Ontario P0V 2M0 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 728-2829 |
| Chantal Ouellette - artiste peintre | Loisir & Culture / Hobby & Culture | Ontario Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 629-0113 | |
| Yuk-Sem Won - Artiste en arts visuels | Loisir & Culture / Hobby & Culture | yuksemwon.com | Ontario Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 621-4972 |
| Rainbow Creations & Upcycling In Style | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | Ontario Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 728-1038 |
| Petits Plaisirs Solitaires - Création en tissu | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | Ontario Map It | Nord-Ouest / North-West | |
| Despres Metal Artwork | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | 230 Wardrope Ave Thunder Bay, Ontario P7G 2H9 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 627-2510 |
| Sail Superior | Loisir & Culture / Hobby & Culture | facebook.com | Marina Park, Pier 3 Thunder Bay, Ontario P7A 4J7 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 628-3333 |
| Parc Historique du Fort William | Loisir & Culture / Hobby & Culture | fwhp.ca | 1350, King Road Thunder Bay, Ontario P7K 1L7 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 577-8461 |
| Experience Voyageur Wilderness Programme | Loisir & Culture / Hobby & Culture | vwp.com | Nym Lake Rd CP 850 Atikokan, Ontario P0T 1C0 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 597-2450 |
| Browns' Clearwater West Lodge | Loisir & Culture / Hobby & Culture | brownsclearwaterlodge.com | Clearwater West Lake, Hwy 622 Atikokan, Ontario P0T 1C0 Map It | Nord-Ouest / North-West | (807) 597-2884 |
| La Nouvelle Scène Gilles Desjardins | Loisir & Culture / Hobby & Culture | nouvellescene.com | 333, avenue King Edward Ottawa, Ontario K1N 7M5 Map It | Est / East | (613) 241-2727 |
| CinéFranco | Loisir & Culture / Hobby & Culture | cinefranco.com | info@cinefranco.com Toronto, Ontario Map It | Centre / Center | (647) 860-1418 |
| Berry Homestead Farm | Loisir & Culture / Hobby & Culture | berry-h-farm.com | Lyndhurst, Ontario K0E1N0 Map It | Est / East | (613) 640-0969 |
| Astro 4 U 99 | Loisir & Culture / Hobby & Culture | astro4u99.com | Lyndhurst, Ontario K0E 1N0 Map It | Est / East | (613) 818-2972 |
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |