Directory of bilingual businesses and organizations
Looking for a company, a service or an organization that can serve you in English OR in French? This directory is made just for you!
This directory is based on the work of solicitation made by the regional ambassadors and by organizations that have expressed interest in participating in this provincial campaign on bilingualism.
If you are an organization that offers its services in French AND in English, contact your regional ambassador or fill out the following form : https://bonjourwelcome.ca/communaute-daffaires/formulaire-dinscription
For more informations, please contact the Bonjour Welcome team at info@bonjourwelcome.ca or at 613-744-6649.
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |
|---|---|---|---|---|---|
| Hôtel de ville de Val Rita - Harty (City Hall) | Institution publique / Public institution | valharty.ca | 2 Avenue de l'Église Val Rita, Ontario P0L 2G0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 335-6146 |
| Centre / Center culturel Louis-Hémon | Communautaire / Communal | 69 rue Birch, CP 219 Chapleau, Ontario P0M 1K0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 864-1126 | |
| Association canadienne-française de l’Ontario, région du Témiskaming (ACFO Témiskaming) | Ambassadeur régional | francofun-temiskaming.ca | 59, avenue Whitewood, C.P. 1644 New Liskeard, Ontario P0J 1P0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 647-6105 |
| Association canadienne-française de l’Ontario du Grand Sudbury (ACFO du Grand Sudbury) | Ambassadeur régional | acfosudbury.ca | 21, Boulevard Lasalle, local 2610 Sudbury, Ontario P3A 6B1 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 674-5896 |
| Pepco | Autre / Other | pepco.ca | Siège social : 25, chemin Gaspésie, Hearst, ON Hearst, Ontario P0L1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-8152 |
| Aide aux séniors de Sudbury-Est | Santé & social / Health & social | lignesantenord-est.ca | 44 rue St Christophe, unité 2 CP 370 Noelville, Ontario P0M 2N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 898-2174 |
| Association Canadienne-française de l'Ontario du Grand Sudbury (ACFO du Grand Sudbury) | Ambassadeur régional | acfosudbury.ca | 21, Boulevard Lasalle, local 2610 Sudbury, Ontario P3A 6B1 Ontario P3A 6B1 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 674-5896 |
| PC Paramedics | Santé & social / Health & social | pcparamedics.biz | 324 Elm Street #4, Sudbury, Ontario, P3C 1V8 Sudbury, Ontario PC3 1V8 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 929-8833 |
| Université Laurentienne | Éducation / Education | laurentian.ca | 935 Ramsey Lake Rd Sudbury, Ontario P3E 2C6 Ontario P3E 2C6 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 675-1151 |
| Centre Partenaires pour l'emploi / Partners for Employment Centre | Service / Service | C.P. / P.O. Box 1180 Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1070 | |
| Actions interculturelles | Service / Service | aide.org | 649 Chemin Montréal, bureau 200 Ottawa, Ontario K1K 0T4 Map It | Est / East | (613) 842-0707 |
| On y Va! Centre pour l'enfant et la famille | Santé & social / Health & social | facebook.com | 1253 rue Pembroke Ouest Pembroke, Ontario K8A 5R3 Map It | Est / East | (613) 732-3986 |
| Centre d'emploi Petawawa | Service / Service | petawawaemployment.ca | 3025D Petawawa boul Petawawa, Ontario K8H 1X9 Map It | Est / East | (613) 687-1717 |
| Labine Printers | Service / Service | yellowpages.ca | 220 Moffat St. Pembroke, Ontario K8A 3X3 Map It | Est / East | (613) 735-3953 |
| Intervention en comportement canin Marianne Lapointe | Service / Service | facebook.com | 303 James Pembroke, Ontario K8A 4V1 Map It | Est / East | (581) 999-2066 |
| Sooo Fun Design | Commerce / Shopping | facebook.com | 303 James Pembroke, Ontario K8A 4V1 Map It | Est / East | (613) 602-6499 |
| REMAX-PAT Legault | Service / Service | facebook.com | 1049-B VICTORIA STREET Petawawa, Ontario K8H 2E2 , Map It | Est / East | (613) 401-7037 |
| Ottawa Valley Taekwon-Do | Loisir & Culture / Hobby & Culture | ovtkd.ca | 295 Trafalgar Rd Pembroke, Ontario K8A 5A7 Map It | Est / East | (613) 639-1076 |
| Heritage Hearing Care | Santé & social / Health & social | heritagehearing.ca | 239 Pembroke St W Pembroke, Ontario K8A 5N3 Map It | Est / East | (613) 735-0776 |
| Centre Éducatif l'Équinoxe | Éducation / Education | cepeo.on.ca | 399, rue Isabella, Pembroke, Ontario K8A 5T4 Map It | Est / East | (613) 732-2850 |
| Napa Pièces d'Auto | Service / Service | facebook.com | 635 rue Nelson Pembroke, Ontario K8A 3P3 Map It | Est / East | (613) 732-2839 |
| Got you in mind | Commerce / Shopping | facebook.com | 216 Hincks St Pembroke, Ontario K8A 4N8 Map It | Est / East | (613) 735-8045 |
| True Center Auto Service | Service / Service | truecentremuffler.com | 1275 Pembroke St West Pembroke, Ontario K8A 5R3 Map It | Est / East | (613) 735-0186 |
| Century 21/ Nadia Pardy | Service / Service | makemymove.ca | 3025A Petawawa Blvd Petawawa, Ontario K8H 1X9 Map It | Est / East | (613) 401-2308 |
| Valoris, Pour enfants et adultes de Prescott-Russell | Santé & social / Health & social | valorispr.ca | 173, ancienne Route 17. C.P. 248 Plantagenet, Ontario K0B 1L0 Map It | Est / East | (613) 673-5148 |
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |