Directory of bilingual businesses and organizations
Looking for a company, a service or an organization that can serve you in English OR in French? This directory is made just for you!
This directory is based on the work of solicitation made by the regional ambassadors and by organizations that have expressed interest in participating in this provincial campaign on bilingualism.
If you are an organization that offers its services in French AND in English, contact your regional ambassador or fill out the following form : https://bonjourwelcome.ca/communaute-daffaires/formulaire-dinscription
For more informations, please contact the Bonjour Welcome team at info@bonjourwelcome.ca or at 613-744-6649.
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |
|---|---|---|---|---|---|
| Les Boys Sports Excellence | Commerce / Shopping | lesboyssports.ca | 77 Brunelle Rd Nord Kapuskasing, Ontario P5N 2L5 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 333-0050 |
| Sam's Car Sales | Commerce / Shopping | samscarsales.ca | 1231, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1300 |
| The Beer Store | Commerce / Shopping | thebeerstore.ca | 1106, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-4534 |
| Kal Tire | Commerce / Shopping | kaltire.com | 336, route 11 Est Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1600 |
| B&B Auto Sports & Marine | Commerce / Shopping | bbauto.ca | 807, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-4400 |
| Off Broadway | Commerce / Shopping | yellowpages.ca | 1001, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-8181 |
| Sue's Pets N Stuff | Commerce / Shopping | facebook.com | 13, 12e Rue Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1252 |
| Le Bottier - Chico Jeans Sports Action | Commerce / Shopping | facebook.com | 827, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-5016 |
| Hearst Lumber Co. Ltd | Commerce / Shopping | hearstlumber.com | 720, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-4325 |
| Green Spin Vert | Commerce / Shopping | facebook.com | 1435, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1070 |
| Sam's Mini Mart & Convenience Plus | Commerce / Shopping | facebook.com | 59, rue Labelle Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 372-1111 |
| Brian's Your Independent Grocer | Commerce / Shopping | facebook.com | 1521, route 11 Ouest Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-1168 |
| Typer's Bait & Tackle | Commerce / Shopping | facebook.com | 800, rue Front Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-4828 |
| Sensations | Commerce / Shopping | facebook.com | 810, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-5559 |
| Ted Wilson Men's & Boys Wear | Commerce / Shopping | facebook.com | 828, rue George Hearst, Ontario P0L 1N0 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 362-4434 |
| Main Street Computers | Commerce / Shopping | mainstreetcomputers.ca | 2 rue Poyntz, unit #54 Penentanguishene, Ontario L9M 1L8 Map It | Centre / Center | (705) 549-1303 |
| The Pet Shoppe | Commerce / Shopping | thepetshoppe.ca | 2 rue Poyntz, unit #41 et 42 Penentanguishene, Ontario L9M 1M2 Map It | Centre / Center | (705) 355-0738 |
| Sooo Fun Design | Commerce / Shopping | facebook.com | 303 James Pembroke, Ontario K8A 4V1 Map It | Est / East | (613) 602-6499 |
| Educo Entrepôt | Commerce / Shopping | cew-eec-boutique.com | 226 Industrial Pkwy N Unit 5A Aurora, Ontario L4G4C3 Map It | Centre / Center | (188) 894-2825 |
| En Memoire Flowers | Commerce / Shopping | facebook.com | 10 Byng Avenue Kapuskasing, Ontario P5N 1W3 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 332-0462 |
| Knowles Building Centre | Commerce / Shopping | knowlesbuilding.ca | 1 Queen Street Kapuskasing, Ontario P5N 1G4 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 335-2251 |
| Circle Confectionary | Commerce / Shopping | facebook.com | 24 Circle St Kapuskasing, Ontario P5N 1T5 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 335-3916 |
| Moonbeam Country Store | Commerce / Shopping | moonbeamcountry.com | 112 Gov’t Rd Kapuskasing, Ontario ON P5N 1A7 Map It | Nord-Est / North-East | (705) 335-3532 |
| Got you in mind | Commerce / Shopping | facebook.com | 216 Hincks St Pembroke, Ontario K8A 4N8 Map It | Est / East | (613) 735-8045 |
| Doogan's Pet Emporium | Commerce / Shopping | barriepetstore.com | 400 Bayfield Street Barrie, Ontario L4M 5A1 Map It | Centre / Center | (705) 727-0182 |
| Business name | Sector | Website | Postal Address | Region | Telephone # |