Répertoire des entreprises et organismes bilingues de l'Ontario
Vous cherchez une entreprise, un service ou un organisme dans votre région qui saura vous servir en anglais OU en français ? Ce répertoire est fait pour vous !
Ce répertoire est conçu à partir du travail de démarchage des ambassadeurs régionaux et des organisations qui ont manifesté leur intérêt pour participer à cette campagne provinciale sur le bilinguisme.
Si vous êtes une organisation qui offre ses services en français ET en anglais, faites-vous connaître auprès de votre ambassadeur régional ou remplissez le formulaire suivant : https://bonjourwelcome.ca/communaute-daffaires/formulaire-dinscription
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter l'équipe Bonjour Welcome à info@bonjourwelcome.ca ou au 613-744-6649.
| Nom de l'organisation | Secteur | Site internet | Adresse postale complète | Région | Numéro de téléphone |
|---|---|---|---|---|---|
| Staples | Commerce / Shopping | staples.ca | 767, Memorial Ave Thunder Bay, Ontario P7B 3Z7 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 343-2506 |
| Daneff's Food Market | Commerce / Shopping | daneffsfoodmarket.ca | 108, First Ave North West Geraldton, Ontario P0T 1M0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 854-1401 |
| Bistro One | Restauration / Catering | facebook.com | 555, Dunlop St Thunder Bay, Ontario P7B 6S1 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 622-2478 |
| The Foundry | Restauration / Catering | thefoundrypub.com | 242, Red River Rd. Thunder Bay, Ontario P7B 1A6 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 285-3188 |
| Audrey's Restaurant | Restauration / Catering | facebook.com | 56, Huron Walk Manitouwadge, Ontario P0T 2C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 826-2891 |
| Nicole's Variety & Gifts | Commerce / Shopping | facebook.com | 109, Third St. North Geraldton, Ontario P0T 1M0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 854-1348 |
| McNeil's Valu-Mart | Commerce / Shopping | facebook.com | 3, Huron Walk Manitouwadge, Ontario P0T 2C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 826-3323 |
| Ranger Tire Sales | Service / Service | oktire.com | 105, King St. Longlac, Ontario P0T 2A0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 876-2243 |
| South End Conveniences | Commerce / Shopping | facebook.com | 1510, Main St. Geraldton, Ontario P0T 1M0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 854-2085 |
| Longlac Freshmart | Commerce / Shopping | facebook.com | 103, Hamel Street Longlac, Ontario P0T 2A0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 876-4622 |
| I sew Studio and Boutique | Commerce / Shopping | facebook.com | 3, Woodson St. Marathon, Ontario P0T 2E0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 229-9441 |
| Exquisite Gold and Gem | Commerce / Shopping | exquisite.ca | 1094, Memorial Avenue Thunder Bay, Ontario P7B 4A3 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 475-8868 |
| Port of Thunder Bay | Service / Service | portofthunderbay.ca | 100, Main St. Thunder Bay, Ontario P7B 6R9 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 345-6400 |
| Dr. Martine azais | Service / Service | 326, Red River Rd. Thunder Bay, Ontario P7B 1B1 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 345-6637 | |
| Experience Voyageur Wilderness Programme | Loisir & Culture / Hobby & Culture | vwp.com | Nym Lake Rd CP 850 Atikokan, Ontario P0T 1C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 597-2450 |
| Morgan Process Serving & Legal Support Ltd. | Service / Service | morganserve.com | CP 26035, Memorial Thunder Bay, Ontario P7B 0B2 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 476-6394 |
| Browns' Clearwater West Lodge | Loisir & Culture / Hobby & Culture | brownsclearwaterlodge.com | Clearwater West Lake, Hwy 622 Atikokan, Ontario P0T 1C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 597-2884 |
| White Wolf Resort | Hébergement / Accomodation | white-wolf-resort.com | 1216 Hwy 584 CP 159 Geraldton, Ontario P0T 1M0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 854-1519 |
| Rose Valley Lodge & Restaurant | Restauration / Catering | rosevalleylodge.com | 56 Rose Valley Rd. South Gillies, Ontario P0T 2V0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 473-5448 |
| Wild Goose Lake Campground | Hébergement / Accomodation | wildgooselakecampground.com | 8 Kueng's Rd. Geraldton, Ontario P0T 1M0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (866) 465-4404 |
| Northern Comfort Bed and Breakfast | Hébergement / Accomodation | bbcanada.com | 350, Manitou East Manitouwadge, Ontario P0T 2C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 826-4345 |
| Country Cozy Bed and Breakfast | Hébergement / Accomodation | countrycozybb.com | 1083, Moving Post Rd. Thunder Bay, Ontario P7G 0L8 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 767-7348 |
| Drifter's Motel and Restaurant | Restauration / Catering | driftersofterracebay.ca | 3, Simcoe Plaza Terrace Bay, Ontario P0T 2W0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 825-3226 |
| Black Bay Resort | Hébergement / Accomodation | blackbayresort.ca | Bible Camp Rd. Dorion, Ontario P0T 1K0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 629-2946 |
| Balmer Hotel | Hébergement / Accomodation | balmerhotel.com | 1 Fifth Street CP 278 Balmertown, Ontario P0V 1C0 Localiser sur la carte | Nord-Ouest / North-West | (807) 735-2076 |
| Nom de l'organisation | Secteur | Site internet | Adresse postale complète | Région | Numéro de téléphone |